Spring til indhold

Anførselstegn: En grundig forklaring og informativ guide

  • af

Hvad er anførselstegn?

Anførselstegn er et skrifttegn, der bruges til at markere citater, direkte tale, titler og overskrifter. De er en vigtig del af skriftsproget og hjælper med at tydeliggøre, hvornår noget er sagt eller skrevet af en anden person.

Definition af anførselstegn

Anførselstegn er tegn, der består af to lodrette streger, der enten kan være dobbelte (” “) eller enkle (‘ ‘). De bruges til at indramme og adskille citater, direkte tale og andre særlige betydninger i en tekst.

Formål med anførselstegn

Formålet med anførselstegn er at skabe klarhed og tydelighed i en tekst. De hjælper læseren med at skelne mellem, hvad der er citeret eller sagt af en anden person, og hvad der er forfatterens egne ord eller tanker.

Forskellige typer af anførselstegn

Dobbelte anførselstegn (” “):

Dobbelte anførselstegn er den mest almindelige type af anførselstegn og bruges i de fleste danske tekster. De bruges til at indramme citater og direkte tale.

Enkle anførselstegn (‘ ‘):

Enkle anførselstegn bruges mindre hyppigt end de dobbelte anførselstegn. De bruges ofte i engelsk sprogbrug, men kan også findes i danske tekster. De bruges normalt til at indramme citater inden for citater eller for at angive en særlig betydning til et ord eller en sætning.

Andre typer af anførselstegn:

Udover de dobbelte og enkle anførselstegn findes der også andre typer af anførselstegn, såsom de franske anførselstegn (« ») og de tyske anførselstegn („ “). Disse bruges primært i henholdsvis fransk og tysk sprogbrug.

Brugen af anførselstegn

Citatmarkering:

En af de primære anvendelser af anførselstegn er til at markere citater. Når man citerer en anden persons ord eller tekst, placeres citatet mellem anførselstegn for at vise, at det er en direkte gengivelse af en andens ord.

Direkte tale:

Anførselstegn bruges også til at markere direkte tale. Når en person taler direkte i en tekst, indrammes den tale med anførselstegn for at adskille den fra den øvrige tekst.

Titler og overskrifter:

Anførselstegn kan også bruges til at markere titler på bøger, artikler, sange, film og andre værker. Ved at placere titlen mellem anførselstegn signalerer man, at det er en titel og ikke en almindelig del af teksten.

Regler for brugen af anførselstegn

Placering af anførselstegn:

Anførselstegnene placeres altid direkte før og efter det, der skal indrammes. Der skal ikke være mellemrum mellem anførselstegnene og det indrammede tekststykke.

Anvendelse af anførselstegn i citater:

Når man citerer en anden persons ord eller tekst, placeres citatet mellem anførselstegn. Det er vigtigt at være nøjagtig og ikke ændre på de citerede ord eller tekst, medmindre det er angivet med [klammer] eller (parenteser).

Brug af anførselstegn i dialoger:

Når man skriver dialoger, bruges anførselstegn til at markere, hvornår en person taler. Hver persons tale indrammes med anførselstegn og adskilles fra den anden persons tale med en ny linje eller en ny afsnit.

Eksempler på korrekt brug af anførselstegn

Eksempel 1:

“Jeg elsker at læse,” sagde hun og greb bogen fra hylden.

Eksempel 2:

“Hvad er klokken?” spurgte han.

Eksempel 3:

“Rosen er ‘en blomst’,” sagde han med et smil.

Undtagelser og særlige tilfælde

Anførselstegn inden for anførselstegn:

Hvis man har brug for at citere noget, der allerede er citeret, kan man bruge forskellige typer af anførselstegn for at adskille citaterne. For eksempel: “Han sagde, ‘Jeg elsker at læse'”.

Anførselstegn i sammensatte sætninger:

Hvis en sætning indeholder et citat eller direkte tale, placeres anførselstegnene omkring citatet, mens de øvrige anførselstegn markeres med en anden type af anførselstegn. For eksempel: “Han sagde: ‘Jeg elsker at læse’.”

Sammenligning med andre lignende tegn

Parenteser:

Parenteser bruges til at tilføje ekstra information eller forklaringer til en tekst. De adskiller sig fra anførselstegn ved at have en anden form og funktion.

Kommaer:

Kommaer bruges til at adskille forskellige dele af en sætning eller liste. De bruges ikke til at indramme citater eller direkte tale.

Spørgsmålstegn og udråbstegn:

Spørgsmålstegn og udråbstegn bruges til at markere henholdsvis spørgsmål og udråb i en tekst. De adskiller sig fra anførselstegn ved at have en anden form og funktion.

Opsummering

Anførselstegn er tegn, der bruges til at markere citater, direkte tale, titler og overskrifter. De hjælper med at skabe klarhed og tydelighed i en tekst og adskiller det, der er sagt eller skrevet af en anden person, fra forfatterens egne ord eller tanker. Der findes forskellige typer af anførselstegn, herunder dobbelte og enkle anførselstegn. Reglerne for brugen af anførselstegn omfatter korrekt placering og anvendelse i citater og dialoger. Anførselstegn adskiller sig fra andre lignende tegn som parenteser, kommaer, spørgsmålstegn og udråbstegn. Ved at bruge anførselstegn korrekt kan man skabe en præcis og tydelig tekst.

Kilder

1. “Anførselstegn” – Dansk Sprognævn

2. “Anførselstegn” – Den Danske Ordbog